ז’אק מרטינסקי, אזרח צרפתי, בן למהגרים יהודים מפולין. התגורר ב”בלוויל”, שכונת פועלים הצפון פריז. הוא לחם כפרטיזן בשורות מאקי ולפני השחרור לחם בשורות צבא צרפת החופשית של דה-גול. בקרבות נפצע ברגלו והותקנה לו רגל תותבת.
במקצועו היה מכונאי וגילה בקיאות בכלי נשק ובחומרי חבלה
ז’אק מרטינסקי היה נלהב לפעולות לח”י, קנאי לאידיאולוגיה של המחתרת. הוא היה בעל אומץ רב וקור רוח, היודע לפעול בזריזות ולעמוד במצבי לחץ.
מרטינסקי נבחר על ידי יעקב ישקה אליאב – “אביאל” להבריח לאנגליה חומר נפץ לאנגליה הוא טמן אותו ברגלו התותבת, הרכיב חבילת נפץ ושלח אותה למחלקה לפיתוח אמצעי לחימה במשרד ההגנה הבריטי בלונדון. החבילה התפוצצה ופצעה קשה קצין בכיר ומספר פקידים וכן גרמה נזק רב לבניין.
ז’אק מרטינסקי נאסר יחד עם לוחם לח”י אחר רוברט פול מזרחי ובלחץ הבריטים הועמדו שניהם למשפט בגין החזקת נשק. סארטר העיד במשפטם וטען כי מלחמתה של לח”י היא מלחמה לשחרורו של עם ישראל. הם נענשו בקנס סמלי של 1200 פרנק.